What can you say.There are both the side and both looks write at there point of view. One side is a father or a don who wants her daughter to be obedient and other side is the youth daughter who wants her own life. All the story moves around this conflict. in that situation comes the hero and how the situations are handled by him is the movie all about.
I have seen the original movie too. based on that i would say they have done well in each section, especially in music. i like few songs. there is only positives through the movie whether its characters, story or even messages.